Can I make a reservation for a colleague?

Yes, in the Booking section, you can enter a colleague's name by entering their email to book the desired resource.